Este manual, elaborado con el apoyo de la ONUDI y el Fondo Multilateral para la Implementación del Protocolo de Montreal, es una guía técnica especializada que promueve el uso seguro, eficiente y sostenible de hidrocarburos (HC) como refrigerantes.

El documento aborda desde la evolución de los refrigerantes y sus beneficios ambientales, hasta protocolos de seguridad, normativa internacional, instalación, mantenimiento y soldadura. Incluye además recomendaciones prácticas, hojas de seguridad y herramientas para técnicos y profesionales del sector.

Su objetivo es fortalecer capacidades en la transición hacia tecnologías de bajo impacto ambiental, contribuyendo a la eficiencia energética y al cumplimiento de los compromisos internacionales en materia de protección de la capa de ozono y mitigación del cambio climático