SPANISH

NORMAS Y TRANSFORMACIÓN DIGITAL: la buena gobernanza en la era digital

Estamos en la era de la Cuarta Revolución Industrial (4IR), que se caracteriza por la convergencia y complementariedad de los dominios tecnológicos emergentes, incluyendo la nanotecnología, la biotecnología, los nuevos materiales y las tecnologías de producción digital avanzadas. A pesar de los retos que plantea el carácter disruptivo de estas innovaciones -que conectan cada vez más entre sí a los objetos, máquinas, personas y el medio ambiente-, la transformación digital presenta oportunidades para el desarrollo inclusivo y sostenible. Esta publicación describe el proceso de transformación digital y proporciona información sobre sus principales impulsores y las implicaciones para el desarrollo sostenible, en particular para las cinco dimensiones que abordan los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS): las personas, la prosperidad, el planeta, la paz (gobernanza) y las asociaciones.

ENGLISH

STANDARDS & DIGITAL TRANSFORMATION - good governance in a digital age

We are in the era of the Fourth Industrial Revolution (4IR), which is characterized by the convergence and complementarity of emerging technology domains, including nanotechnology, biotechnology, new materials and advanced digital production technologies. Despite the challenges posed by the disruptive nature of these innovations—which are increasingly connecting objects, machines, people and the environment—the digital transformation presents opportunities for inclusive and sustainable development. This publication describes the digital transformation process and provides insights into its key drivers and the implications for sustainable development, particularly for the five dimensions addressed by the Sustainable Development Goals (SDGs)—people, prosperity, planet, peace (governance) and partnerships.